一、误区：你以为的“西瓜”是直译吗？许多初次接触《东方Project》系列的观众，看到角色“伊吹萃香”被粉丝称为“西瓜”时，常常产生误解。某论坛投票显示，38%...