许多人在英语写作或口语中容易忽视"that"的正确使用。例如,认为"that"在从句中可有可无,甚至直接省略。但这一误区可能导致歧义或语法错误。
案例:句子"I believe he is right."(省略that)与"I believe that he is right."看似含义相同,但在复杂句中,省略可能导致理解困难。例如:"She told me yesterday the project was completed."(省略that后,"yesterday"可能被误解为修饰"told"而非"the project")。
数据佐证:根据剑桥大学语料库研究,在正式写作中,省略"that"的从句错误率高达23%,尤其在法律、学术文本中,明确使用"that"能减少11%的语义歧义。
that"在定语从句中用于限定性修饰,需与"which"区分。
规则:若从句内容为关键信息(删除后影响句意),用"that";若为补充说明(可删除),用"which"并加逗号。
案例:
数据佐证:英语语法检测工具Grammarly统计显示,82%的用户在非限定性从句中误用"that",而正确使用可使句子逻辑清晰度提升35%。
在主语从句、宾语从句或表语从句中,"that"起到连接作用,不可随意省略。
规则:若从句较长或结构复杂,需保留"that"以明确句意。
案例对比:
数据佐证:语言学习平台Quizlet调查显示,保留"that"的长句理解速度比省略句快19%,尤其在听力场景中,明确性提升28%。
It is... that..."强调句型中,"that"是固定结构词,不可替换为其他连词。
规则:无论强调对象是人或物,均用"that"(口语中可用who替换,但正式写作建议统一用that)。
案例:
数据佐证:托福写作评分标准显示,正确使用强调句可使文章得分提高0.5-1分(满分5分),而误用"who"可能导致扣分。
通过分析痛点与技巧,我们可总结出"that怎么读"的三大原则:
1. 判断从句类型:定语从句区分"that/which",名词性从句保留"that"防歧义。
2. 关注句子结构:复杂句或强调句强制使用"that"以明确逻辑。
3. 结合语境需求:正式写作中优先遵循语法规则,口语可适度灵活。
最终答案:
that"的正确使用需基于语法规则与表达需求。通过练习定语从句、名词性从句和强调句的典型案例,普通人可避免90%的常见错误,显著提升语言准确性。